2015年10月13日火曜日

наследование кимоно от мамы


Когда вернулась на родину, я получила кимоно, которое мама надевала более 20 лет назад. Я одела его и узнала, что не надо изменять размер.

Удивительно, что можно хорошо одеть такую старую и другую одежду:) Наследовать кимоно от семьи, сейчас считается старым обычаем.
Немножко жаль, что японцы редко одеваются в кимоно и обычно берут напрокат, когда им это необходимо.


8 件のコメント:

  1. у вас только на праздники одевают?

    返信削除
    返信
    1. Кроме любители кимоно, у нас в Японии только на праздники одевают.

      削除
  2. А ваша мама получила это кимоно от своей матери?

    返信削除
    返信
    1. Нет:) Это кимоно мами. Но она получила другие кимоно от бабушки.

      削除