2015年6月3日水曜日

Чашка из которой самый известный самурай пил. Музей "Хатакэяма киненкан"

Осмотрела чашку из которой самый известный самурай, Ода Нобунага пил. Она находится в музее "Хатакэяма киненкан (Hatakeyama kinenkan (畠山記念館))". 

Ода Нобунага (Oda Nobunaga 織田信長)

Там хранили антикварные вещи, особенно инструменты чая. 



Я не понимаю чайную церемонию, но есть романтика представлять что Нобунага выпил:)

5 минут ходьбы от станции Таканавадаи тоеи Асакуса рейса. 

Цена 700 иен

http://www.ebara.co.jp/csr/hatakeyama/english.html

6 件のコメント:

  1. Привет, Харуна! Спасибо за возобновление блога, очень приятно читать твои заметки про родину. Сам я далёк от Японии, но искренность твоих чувств подкупает. Поздравляю с рождением дочки! В нашей семье три ребёнка и в России она считается многодетной, а есть понятие "многодетная семья" в Японии?

    В первой фразе имя самурая нужно выделять запятыми с двух сторон: "известный самурай, Ода Нобунага, пил в музее"

    返信削除
    返信
    1. Спасибо за теплые слава!
      Прикрасно что у вас три ребенка:) Это тоже считается многодетной в Японии.

      削除
    2. Спасибо:)

      исправление: прЕкрасно. приставка "пре" здесь используется в значении "очень", то есть "очень красно" = "очень красиво"

      削除
  2. Добрый день. Интересный музей. Спасибо за "репортаж". А в Токио есть галереи японского изобразительного искусства - современного или традиционного?

    返信削除
  3. В Токио есть много галерее обоих современного и традиционного. Они концентрируются в Токио.

    返信削除
    返信
    1. Исправление: много кого? чего? - галереЙ.

      削除